Как оказалось достаточно просто при помощи IoGetDeviceObjectPointer с именем типа "\\??\\Volume{GUID}", полученным от MountManager.
fedotov Хорошо, что приводите здесь и решение своей проблемы... это надо для истории. Спасибо! Говорите "MountManager", - у янки все менеджеры у Задорнова было: эдвайзер по хаускипингу - старшая уборщица... или обычная уборщица - клининг-менеджер...
К сожалению, но в ихнем DDK, они дали даже такое определение этому менеджеру: The mount manager (MM) is responsible for managing volume names. (т.е менеджер есть ответственный за менеджмент)
