кратко о задаче: нужно синхронизировать свой репозитарий с чужим. т.е. быстренько снять все новые коммиты и в оффлайн работать со своим синхронизированным репозитарием. своих коммитов, локальных, которые нужно синхронизировать с удалённым, нет. доступ к удалённому репозитарию только по протоколу свн.