Известен адрес (страница с данными по этому адресу выгружена в своп) в user -mode ? Как находясь драйвере сделать подгрузку страницы ? Обратно спускатся в юзер мод, не хотелось бы. .
Вызвать MmAccessFault(). Можно сделать собственную реализацию(IoPageRead etc.), но это весьма проблемно. Лучше юзать готовый функционал через KiTrap0E(ISR #PF) или просто попыткой доступа к странице(косвенный вызов #PF). Для высоких IRQL нужно залочить страницы(MmProbeAndLockPages) описав их через MDL.