Немецкие буквы в MessageBox

Всем привет!

Кто нибудь знает как выводить немецкий текст (не unicode) в MessageBox на Русской версии Windows?

 

HCode
Могу предположить, что через CreateFont можно "сконструировать" недостающие буквы с умлаутами

 

Только сдаётся ты Боксу не сможешь сказать чтобы он твоим шрифтом рисовал... Разве что поймаешь его и подсунешь свой шрифт. Но тогда уже проще будет самому надпись выводить...

 

а может все-таки MessageBoxW заюзать ?

 

MessageBoxA отображает переданный ей текст в Unicode и запускает MessageBoxW.
При преобразования текста из\в Unicode используется текущая кодовая страница. Т.о., задача сводится к изменению кодовой страницы в рамках процесса\потока.

GetACP() - получить текущую codepage.
Установить нужную для системы codepage можно в апплете "Языки и региональные стандарты".
А вот как изменить её в рамках одного процесса - это хотелось бы знать, да.

Upd
Таким образом далеко, таким образом благо: