Какой сообщение мне нужно обрабатывать и как, если кто-то обратился к моему окну с помощью функций GetClientRect или GetWindowRect?
Да(. Проверил в дебаге. Не шлет. Жаль(. Мне нужно рисовать кусок окна и возвращать другую клиентскую область. Уважаемые, а вы откуда это знаете? (Если дизассемблировали, то вопросов больше нет)) Но может, есть возможность попросить Windows об этом сообщении?
alterego откуда - MSDN. Возможности такой нет. В целом не совсем понятно, как твоя клиентская область будет отличаться от обычной...