Хокку

Тема в разделе "Япония", создана пользователем Mikl___, 4 дек 2021.

  1. Mikl___

    Mikl___ Супермодератор Команда форума

    Публикаций:
    14
    Регистрация:
    25 июн 2008
    Сообщения:
    3.708
    Хокку

    Хокку – форма японской поэзии; трехстишие, состоящее из двух опоясывающих пятисложных стихов и одного семисложного посередине.
    Не вздумай член совать в розетку
    Ударит током ты умрешь.
    Хотя раз член туда пролазит — пожалуй лучше умереть

    Было бы круче.
    Если б у меня была
    голова свежа

    Утоплюсь в ванне.
    а что остаётся мне
    если ты ушла?

    Праздник у друга
    убей не помню где я
    Был на рассвете

    Может и в ухо…
    а может и в лобик мне
    давать не надо

    Хочу работать —
    Устал я сегодня спать
    Как японский бог

    От поцелуев
    Нежных влажных любимой
    Устали губы

    Перепил вчера
    Вот потому больно. И
    не знаю, кто я,

    Прыгаю в окно.
    От любви несчастной я
    Лететь здорово!

    Вечен порядок
    Сначала выпью водки,
    А потом усну

    Метро не ходит,
    Лежа в луже пьяный я
    Смотрю на луну.

    Деньги я люблю
    Но странною любовью —
    Неразделенной

    А это другой
    Какой-то, понимаешь…
    Совсем не Байрон

    От злости пьяный
    Плюну в лужу, а в луже
    Облака плывут.

    Снег на Фудзияме мягок и искрист,
    Но не пишет хокку
    Мертвый хоккуист

    Лето кончилось
    Брызгами осенними
    И охладело

    Опять один я
    Выхожу на дорогу.
    Звезды. Ночь. Туман

    В зеркало гляжусь:
    Господи, ну и рожа!
    Злое похмелье…
    Упала бомба.
    Улеглась пыль — и снова
    Тишина в лесу

    Бережно грабли кладу
    Перед дверью соседа.
    Ошибкам учиться хочу.

    Когда денег было полно,
    Кого угодно мог убедить,
    Что счастье не в них.

    Больше всего я люблю
    Скромных, застенчивых женщин,
    Что сразу тащат в постель.

    Как верно вы все сказали!
    Эх, ваш бы васаби,
    Да Богу бы в суши…

    По отдельности каждый из вас —
    Ломкий и хрупкий прутик.
    И лишь вместе вам быть метлою поганой.

    Напиваться с горя
    Может каждый дурак.
    Тем и займусь.

    О богатстве Богу молюсь.
    Наконец-то меня услышал…
    Твердо ответил: «Нет».

    Завтрак принес ей в постель.
    Все с удовольствием съела,
    Кроме рульки, борща и котлет.

    Какой я хороший!
    Отправлю-ка снова
    Себе своё резюме.

    Купил бутылку портвейна,
    Покурил и пошел на работу.
    Тянет на всякую дрянь!

    Дом мамы жены.
    Без шутки я вряд ли пройду.
    Что показать ей?

    — Дорогая, может быть, слепим
    В парке снежную бабу?
    — Опять у тебя бабы одни на уме?
    Велики у страха глаза,
    Потливы ладони,
    Штаны тяжелы.

    Давно бы я врать перестал,
    Если бы ты, дорогая,
    Задавала поменьше вопросов.

    Один ум — хорошо,
    Два — отлично,
    Восемь — палата.

    Ещё до того,
    Как я на свет появился,
    Руки умыл акушер.

    Смотрю, настроение хорошее,
    И искра в глазах появилась.
    Снова мозг коротит?

    Только вкусил
    Жизнь на широкую ногу,
    Начальник, блин, разбудил.

    Минимум два пути предлагала
    В каждой проблеме судьба —
    Брюхом наверх или ногами вперед.

    — Ну, и дура же ты!
    — А ты — то, чем тебя
    За глаза называют!

    Ты мне даже
    Во время обеда
    Рта не даешь раскрыть…

    Сколько их не учи,
    На тренинги не отправляй —
    С начальства берут пример.

    Одна голова врага — хорошо,
    все головы семьи врага
    — ещё лучше...

    Пьяная гейша
    своему божественному лотосу
    не сёгун
    1...

    Отправлю-ка я
    Жену и детей в Йокогаму
    2.
    Реально, устал как собака.

    Лезу на вишню
    Спелых ягод отведать.
    Хрустнула ветка — нда. блин, наелся...
    — Кто из вас без греха,
    Пусть первый бросает камень! …
    …забросали в итоге дерьмом.

    На работе ты, как бонсай
    3
    Обходишься в круглую сумму,
    И совсем не растешь над собой.

    Жили у старой женщины
    Две рыбы фугу.
    Одна белая, другая серая — две веселых рыбы.

    Пожилая женщина
    Сеет горох на склоне Фудзи.
    Ох.

    Рисовую лепешку испёк самурай.
    Кого угостить?
    Самурай, самурай, кого хочешь выбирай.

    Потеряла лицо Таня-тян
    4
    Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
    Возьми себя в руки, дочь самурая.

    Сын быка движется неровной походкой.
    Вздохни полной грудью — кончаются татами
    5,
    Падения не избежать.

    Чи-чи-чи, обезьяна с острова Сарагусима,
    Помогает продавцу кирпичей, дергает за веревки.
    Дивные звуки.

    Строг этикет самурая:
    Кто ругательным словом обзывается
    — Тот сам называется так.
    Игривая летняя муха
    Села на варенье из сакуры.
    Вот и закончилось хокку.

    Подобен сладкозвучному сямисэну
    6
    нефритовый жезл
    в руках самурая

    Из-за лесистой горы
    Показал самурай масакири
    7.
    Да не просто показал

    Работал на дизеле с другом
    Не знаю, как нас и назвать...
    В общем, наш дизель украли

    Ой, мороз, мороз... Не морозь меня, я прошу.
    Лучше морозь коня. Дорога в Токио длина и скучна.
    Пусть хоть что-нибудь звенит при езде...

    Маленькая ель родилась в лесу.
    В лесу и росла, укутанная снежком.
    Приехал самурай, рубит ее катаной.
    Никак. Двое в лесу их тупых — он и катана.

    Гоп-стоп... мы нидзя, появляющиеся из за угла в темноте.
    Гоп-стоп... Эта гейша взяла на себя слишком много.
    Сёма-сан, пусть твои сюрикены
    8 попробуют ее тело
    Человек с волосами цвета солнца на восходе.
    смерть принес отцу родителя своего.
    И не сознался — говорит, что любил...

    Кошка издохла.
    Мех уж не тот на хвосте.
    Помалкивай — или отведай...

    Проходил я лесом бамбуковым и демона видел.
    Такояки
    9 варил он в котле, что висел на нефритовом стержне.
    А пониже спины дым клубился...

    Юные майко
    10 купались в лагуне.
    Был найден нефритовый стержень.
    Теперь — не до ученья...

    Ити, ни, сан, си, го
    11. Беспечен гуляющий заяц.
    Попал под удары нунчак охотника.
    Шлеп-шлеп. Ой-ой-ой...

    Антошка-сан — пришло время извлекать клубни батата
    12.
    — Нет необходимых знаний еще для этого.
    К принятию пищи лишь силы остались...

    Взошла луна над рекой.
    По тёмной воде плывет грек-самурай.
    Рак точит свою катану.

    Иду быстрым шагом.
    Псом хорошо быть и котом неплохо.
    По нужде ходить удобно.
    Теплая валяная обувь,
    теплая валяная обувь…
    Неподшитая, старая…
    Приличная японская девушка не пойдет в такой на свидание.
    Как здорово, что я неприличная!
    И как здорово, что я не девушка!

    Внимательно вглядись в траву — Здесь был зеленый кузнечик, похожий на плод огурца.
    Ай да лягушка.

    За смелый полет
    Хрущев подарил Терешковой
    Электронный нефритовый стержень…
    Виновата ли я?
    Виновата ли я,
    что люблю сакэ?
    Виновата ли я,
    что мой голос дрожал,
    Когда дула я в трубку
    Инспектору дорожной полиции?

    Поведай нам о своих странствиях,
    о Чижик-пыжик-сан
    — Видел ли дальние реки?
    Пил ли заморский сакэ?

    Твист и рок-н-ролл
    Танцует лучше всех Вася-сан — стиляга из Токио.
    Неуклюжие пешеходы бегут по лужам.
    Вода рекой течет по асфальту.
    В префектуре Исемидзу дождь и полная тишина.
    Там не разрешают на улицах петь крокодилам.

    Самолёт мой гудит,
    Тяжело моему самолёту,
    Скорей бы Пёрл-Харбор...

    Чтобы друга узнать,
    Ты его за собою тяни
    На священную Фудзи гору...
    1 Сёгун — военный правитель в средневековой Японии
    2 Йокогама — крупнейший портовый город Японии, административный центр префектуры Канагава
    3 Бонсай — карликовое деревце, миниатюрная точная копия настоящего дерева
    4 Тян — уменьшительно-ласкательная приставка к именам девушек и детей
    5 Татами — традиционный японский предмет интерьера, которым с древних времен застилали полы в домах, храмах, официальных учреждениях
    6 Сямисэн — трехструнный музыкальный инструмент с небольшим корпусом и длинным (около метра) грифом.
    7 Масакири — боевой топор на длинном топорище с тяжелым наконечником, имеющим полукруглое лезвие и массивный обух
    8 Сюрикен — метательное оружие в виде звезды с заточенными краями
    9 Такояки — шарики из жидкого теста с начинкой из отварного осьминога и других ингредиентов
    10 Майко — ученицы гейши
    11 Ити, ни, сан, си, го — один, два, три, четыре, пять
    12 Батат — японский картофель
     
    Последнее редактирование: 2 янв 2024
    Мановар, TermoSINteZ, Rel и ещё 1-му нравится это.
  2. asmlamo

    asmlamo Well-Known Member

    Публикаций:
    0
    Регистрация:
    18 май 2004
    Сообщения:
    1.729
    Как жизнь мотылька
    Короткий сон у кошки,
    Продлю его — проткну ножом котэ.
     
  3. TrashGen

    TrashGen ТрещГен

    Публикаций:
    0
    Регистрация:
    15 мар 2011
    Сообщения:
    1.173
    Адрес:
    подполье
    Искрометен юмор любимого моего.
    Много достоинств при нем, а главное — не гордый.
    И сам посмеется.
    © LAL
     
    Mikl___ нравится это.