как по-казахски "до свидания"?

Ассалом Магалекум!

есть тут кто из казахстана или прилегаюших к нему окрестностей?

а как мне сказать "до свидания" никто не подскажет?

мыщъх будет очень признателен!

 

"Сал болыныз" - вроде так

 

русско-казахский словарь,авось пригодицца

http://sozdik.kz/

 

сау болыныз

 

Слющай, дарагой, дасвыданыя, да?

 

А по татарски, вроде как "сау булыгыз" (причем "у" - неясный проглатываемый звук типа "э", а "гы" в южном, горбачевском произношении )



PS: кстати суффиксы "ыныз"\"ыгыз" это указание на множественное число - типа "до свидания вам", а для единственного будет просто "сау бол"

 

const

о! спаисибо огромое!!! то что нужно!!!



leo

и тебе спасибо! очень помог!

 

у меня 2 вопроса:
1.если ты не самозванец а настоящи Мыщхъ где скачать все твои статьи в одном архиве?
2.

а зачем тебе это?

 

kaspersky
Автора АПИ-шпиона kerberos знаешь? Вот по татарский вариант у него и спроси!

 

EvilsInterruptСпасибо за рекламу)

Досвидания по-татарски: "сау булыгыз"

 

EvilsInterrupt
Rustem
вы бы на дату темы посмотрели 2005-10-13 01:05:35

 

Да чето стормозили))

 

Great
Мля.. )))))))))
Я вчера изучал Фабрику Классов, мосг был не тот! )))

 

лол

 

Headerx
> у меня 2 вопроса:
> 1.если ты не самозванец а настоящи Мыщхъ
> где скачать все твои статьи в одном архиве?
а зачем это в _одном_ архиве? 8-( o )
достаточно большое кол-во статей лежит в k_hiteev-pack.zip на nezumi.org.ru,
но до очередного крупного обновления у мыщъх'а лапы пока не доходят ;-(

> а зачем тебе это?
на момент написания у меня была сабжевая девушка, но сейчас это уже неактуально....

 

kaspersky
k_hiteev-pack.zip говориш? посмотрим...

 

секси-тайм