помогите с переводом фразы

Тема в разделе "WASM.HEAP", создана пользователем varnie, 10 дек 2009.

  1. varnie

    varnie New Member

    Публикаций:
    0
    Регистрация:
    2 янв 2005
    Сообщения:
    1.785
    доброе утро всем.

    поясните, плз, как правильно перевести на русский следующие сентенции:
    речь идет о либах XXX и YYY, и я выше предлагаю им помощь свою, девелоперскую. ниже мне пишут такой ответ. в целом, я пяткой чую, что положительно они отнеслись к моему участию, но вот подробно на русском их мысль выразить не получается. разверните мысль, плз.
     
  2. Ringabell

    Ringabell New Member

    Публикаций:
    0
    Регистрация:
    16 июн 2008
    Сообщения:
    14
     
  3. varnie

    varnie New Member

    Публикаций:
    0
    Регистрация:
    2 янв 2005
    Сообщения:
    1.785
    век живи - век учись. Ringabell, благодарю.