Улыбнитесь! ;-)

Discussion in 'WASM.HEAP' started by R_NEW, Jun 16, 2005.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. FatMoon

    FatMoon New Member

    Blog Posts:
    0
    не, точно автоперевод, причем средствами гугля:
    Это с unix.org, через гуглевый транслейт. Какие еще пришельцы, какое еще "загадочный язык". Просто кто-то начал делать сайты, раскручивая их в русском сегменте интернета. Но неужели незнание русского языка может быть помехой??? Если есть translate.google.com?
     
  2. prog

    prog New Member

    Blog Posts:
    0
    Про гуглке трансляте как раз и хотел сказать - его стиль очень похож на стиль сайтов.
    Но есть НО - именно похож.
    Там нет "ниотколь", итд.
    И еще одно но - картинки на сайтах- от балды, не связанные с темой страницы (на сайте про СОМ есть фотка Медведева).

    Вобщем, если серьезно- на самом деле в тестах просматривается четкая железная структура и логика, т.е. это не "порно реферат малолетки билл гейтс скачать бесплатно".
    Просто это своеобразная интересная логика.
    И это явно не шифровки в центр- для этого можно использовать блоги, форумы и просто сайты на фри хостингах, а не привлекать внимание какой-то ерундой.
     
  3. SashaTalakin

    SashaTalakin New Member

    Blog Posts:
    0
    это русские делают и никто не рассчитывают что это будут читать, сие есть размышления на тему генерации уникального контента. идея кстати проста и гениальна. у меня она уже давным давно есть
     
  4. prog

    prog New Member

    Blog Posts:
    0
    Все-таки больше похоже на автоперевод.
    Но с другой стороны- уж таких глупых таких переводчиков нет.
    Даже если это тест самодельного переводчика- слишком странная логика перевода.
    Как будто ее специально вложили в переводчик.
     
  5. W4FhLF

    W4FhLF New Member

    Blog Posts:
    0
    http://www.youtube.com/watch?v=kbRSQVsOX_Y
     
  6. W4FhLF

    W4FhLF New Member

    Blog Posts:
    0
    Если что там Джеки Чан рекламирует Касперского. Я серьёзно.
     
  7. MSoft

    MSoft New Member

    Blog Posts:
    0
    Я просто в шоке :)
     
  8. InsidE

    InsidE Member

    Blog Posts:
    0
    ахринеть,а для америкосов с джоли и питом будет сниматсья:)))
     
  9. osrootd

    osrootd New Member

    Blog Posts:
    0
    Удивительно, что у этих сайтов счетчик посещений равен 1
     
  10. prog

    prog New Member

    Blog Posts:
    0
    Извиняюсь, не удержался..
    http://wasm.ru/forum/viewtopic.php?id=29426&p=1
     
  11. Com[e]r

    Com[e]r Com[e]r

    Blog Posts:
    0
    как думаете, это будет прилично, если я скажу "боян"? .)
     
  12. prog

    prog New Member

    Blog Posts:
    0
    Ну, извиняюсь..
     
  13. Com[e]r

    Com[e]r Com[e]r

    Blog Posts:
    0
    да я ж шучу .)

    хотя тема действительно старая
     
  14. osrootd

    osrootd New Member

    Blog Posts:
    0
  15. dgs

    dgs New Member

    Blog Posts:
    0
    Администрация васма прикрыла мою тему где я просил вытащить ключ на дрвеб из лайв сиди, мне сегодня лавруха на вебмоню пришла, а файлик с ключом от нее вирус сожрал =( и заговнял все что можно, а кто виноват? Да...да те говноеды которые обращаються по всякой ерунде из-за того что им делать нех*й, а когда помощь нужна твою тему удаляют и думают что ты и есть тот гавноед =(( Вот так всегда, а мне теперь хавать нечего кроме картошки и мяса...
     
  16. 4apa

    4apa Neo (Thomas Anderson)

    Blog Posts:
    0
    2 dgs:
    А ты знаешь, есть еще такое царское блюдо- картошка без мяса ?

    Еще можно перевести на хлеб на воду. Как ощущения, амиго ? :))
     
  17. susus

    susus New Member

    Blog Posts:
    0
    dgs
    Ну офигеть, странный вы народ фасмеры ;)). А ты обычно ещё на картошку с мясом пару кг чёрной икры наваливаешь или как ?
     
  18. osrootd

    osrootd New Member

    Blog Posts:
    0
    К нам его посадить на 3 года.
    Каша овсяная, иногда с маслом. Каждый день.

    P.S.: я валить оттуда задумал:)
     
  19. osrootd

    osrootd New Member

    Blog Posts:
    0
    Люди!!!
    Замените слово ниотколь на предлог "И"
     
  20. osrootd

    osrootd New Member

    Blog Posts:
    0
    Перевожу:
    Берем случайный сайт: "http://invasion-art.ru/chapter7-3.html"

    Исходник:
    Начал так:
    Новая Айсорка - это вообще финиш.
    Как расшифровать: Айсорка - это Ассирийка ( женщина этой национальности ).
    Пишется Ajsorca.
    Теперь смотрите: часть Aj - суть AGE :: совпадает по фонетическому признаку, остается - Sorca,, SOURCE.
    New Age Source - корпорация.
    В общем, так все очень просто перевести. Ниотколь - просто частота встречаемости очень высокая, - возможно, это предлог или союз. Я это заметил еще ДО слова "IT-компания" ( Ниотколь-T компания).

    Особое удовольствие доставило слово "Песнопение" - суть ни что иное как "Signing", от слова Sign, а не Song.
     
Thread Status:
Not open for further replies.