Яшечка переведи!

Discussion in 'WASM.HEAP' started by Minzdrav, Aug 31, 2017.

?

Яшечка переведи!

  1. Переведи!

    3 vote(s)
    25.0%
  2. Забей.

    4 vote(s)
    33.3%
  3. Не согласен.

    5 vote(s)
    41.7%
  1. Minzdrav

    Minzdrav Well-Known Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 21, 2017
    Messages:
    1,082
    Яшечка переведи интелл маны, на русский язык!!!
     
  2. Мановар

    Мановар Active Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Dec 2, 2016
    Messages:
    143
    Давайте все внесем лепту в это дело, поможем кто чем сможет.
     
  3. Pavia

    Pavia Well-Known Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jun 17, 2003
    Messages:
    2,409
    Location:
    Fryazino
    Minzdrav likes this.
  4. Minzdrav

    Minzdrav Well-Known Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 21, 2017
    Messages:
    1,082
    Павиа.
    Ух ты... Шикарный материал. А где первый том?
     
  5. Мановар

    Мановар Active Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Dec 2, 2016
    Messages:
    143
    Многих новых команд нет.
     
  6. TermoSINteZ

    TermoSINteZ Синоби даоса Staff Member

    Blog Posts:
    2
    Joined:
    Jun 11, 2004
    Messages:
    3,568
    Location:
    Russia
    Считаю, что нет смысла переводить интел\амд мануалы.
     
  7. Мановар

    Мановар Active Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Dec 2, 2016
    Messages:
    143
    Не все, хотя бы команды, а какие можно обсудить.
     
  8. Fail

    Fail Active Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 14, 2012
    Messages:
    503
    1. Они не такие сложные для чтения.
    2. Человек задолбается эти портянки переводить.
     
  9. Paguo_86PK

    Paguo_86PK Руслан

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 8, 2007
    Messages:
    911
    Location:
    Ташкент
    Именнo отсутствие переводов в своё время простимулировало меня выучить английский.
    Вон, в Википедии можно найти пяток статей, переведённых мною на досуге от безделья :blum3:

    P.S.: Скоро молодёжь возмущаться будет, что мануалы отсутствуют в формате ютуба! :ireful1:
    Совсем обленились… :read:
     
    _edge and TermoSINteZ like this.
  10. Мановар

    Мановар Active Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Dec 2, 2016
    Messages:
    143
    А как же помощь начинающим? Не все же английский знают. Те кто действительно выберет этот путь по любому его выучат, без этого никуда. Просто создадим свой справочник на сайте.
     
  11. yashechka

    yashechka Ростовский фанат Нарвахи

    Blog Posts:
    90
    Joined:
    Jan 2, 2012
    Messages:
    1,449
    Location:
    Россия
    Это справочник. Справочник переводить не хочу. Он у меня есть в бумажном виде от самой Интел.
     
  12. yashechka

    yashechka Ростовский фанат Нарвахи

    Blog Posts:
    90
    Joined:
    Jan 2, 2012
    Messages:
    1,449
    Location:
    Россия
    Это старый ман, у меня 5 бумажных печатных книжек и то не свежей давности.
     
  13. yashechka

    yashechka Ростовский фанат Нарвахи

    Blog Posts:
    90
    Joined:
    Jan 2, 2012
    Messages:
    1,449
    Location:
    Россия
    Есть такие книги - английский для программистов или айти специалистов, вот они правда решают и справочник начинает читать на ура. В любом случае я уже нашел годные статьи. Осталось выучить иврит. Кстати, писали про иврит я вспомнил сразу сатсуру. Вот я этого не понял. Он же хотел в европу, во францию, а оказался в израиле :hunter:
     
  14. SadKo

    SadKo Владимир Садовников

    Blog Posts:
    8
    Joined:
    Jun 4, 2007
    Messages:
    1,610
    Location:
    г. Санкт-Петербург
    Нет смысла переводить мануалы. Пока переводишь, они уже 100500 раз обновятся. Читайте в оригинале.
    В 2006-ом году я заказывал печатные издания нахаляву, так мне пришло пять томов таких увесистых. А сейчас их количество уже где-то до десяти выросло.
     
  15. Minzdrav

    Minzdrav Well-Known Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 21, 2017
    Messages:
    1,082
    Специалисты, а у микроконтроллеров, такая же система команд
    и регистров, как у процессоров интелл?
    Или для них ещё один такой же талмуд учить нужно?
     
  16. Paguo_86PK

    Paguo_86PK Руслан

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 8, 2007
    Messages:
    911
    Location:
    Ташкент
    Микроконтроллeры на то и микро, что у каждого производителя или серии свой уникальный набор.
    Про IA-2/IA-64 можно в этом случае забыть - там иные способы адресации и т.д.

    P.S.: Сравнивай RISC/MISC или Z8/Atmel…
    Небо и земля.
     
  17. SadKo

    SadKo Владимир Садовников

    Blog Posts:
    8
    Joined:
    Jun 4, 2007
    Messages:
    1,610
    Location:
    г. Санкт-Петербург
    Совершенно другой талмуд. Однако после освоения одного талмуда другой осваивается достаточно легко.
     
  18. Indy_

    Indy_ Well-Known Member

    Blog Posts:
    4
    Joined:
    Apr 29, 2011
    Messages:
    4,788
    Minzdrav,

    > Или для них ещё один такой же талмуд учить нужно?

    Талмуд, во всех смыслах :blum2:
     
  19. Minzdrav

    Minzdrav Well-Known Member

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 21, 2017
    Messages:
    1,082
    Я понял.... :dntknw:
     
  20. yashechka

    yashechka Ростовский фанат Нарвахи

    Blog Posts:
    90
    Joined:
    Jan 2, 2012
    Messages:
    1,449
    Location:
    Россия
    Учите Z80, 68000, x86. Увидите как они отличаются.