Вот русская документация по GTK+ http://linfoline.homedns.org/gtk/book1.html http://linfoline.homedns.org/gtk-2.10-reference-manual-ru/index.html...
Separate names with a comma.